fc2ブログ

Auckland Today

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

Auckland、2024年2月25日8時の天気は

FireShot Capture 327
MetService

Auckland、2024年2月25日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りの朝です

天気予報は雨、局地的に強く降る所も

Auckland TODAY
rain_big_202402250553337ec.png
Periods of rain, locally heavy at times. Northwesterlies, turning southerly this evening.
High: 24℃
Low: 17℃
sunrise 07:00am
sunset 08.07pm

NZ missing people cases: Sad list of lost Kiwis explained
FireShot Capture 328
Jasmin Gray has the most terrible thoughts about her missing daughter.

Thoughts of what was done to her, where and how her body was dumped and the likely pain, suffering, terror and loneliness of her last moments.

Gray’s daughter Breanna Muriwai disappeared from Te Horo Beach on the Kapiti Coast in the early hours of August 28, 2022.

She is one of hundreds of Kiwis reported missing every year. While most are found within hours or days, some families are left completely in the dark about what has happened to their loved ones.
NZHerald紙
ジャスミン・グレイは、行方不明の娘について最も恐ろしい考えを抱いています。
彼女に何がされたのか、体はどこにどのように捨てられたのか、そして彼女の最期の瞬間にあったであろう痛み、苦しみ、恐怖、孤独についての考え。
グレイさんの娘ブリアナ・ムリワイさんは、2022年8月28日未明、カピティ海岸のテホロビーチから姿を消した。
彼女は、毎年行方不明が報告されている数百人のキウイのうちの1人です。 ほとんどは数時間または数日以内に発見されますが、一部の家族は愛する人に何が起こったのか全く分からないままになっています。
Google Translate翻訳

処方薬を貰いに行くのでランチはHappy Cafeでワンタン麵



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:13 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月24日8時の天気は

FireShot Capture 324
MetService

Auckland、2024年2月24日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れた秋の朝です

天気予報は晴れ、午後にわか雨があるかも


Auckland TODAY
sunny_big_20240224054149dab.png
Mainly fine. Chance of an afternoon shower. Clouding over this evening. Northwesterlies developing this afternoon.
High: 27℃
Low: 20℃
sunrise 06:59am
sunset 08.09pm

Auckland’s Northwestern Motorway SH16 temporarily closed: Food trailer rolls, spilling cooking oil, petrol
FireShot Capture 325
https://www.nzherald.co.nz/nz/northwestern-motorway-closed-food-truck-rolls-spills-cooking-oil-petrol/RX46YR2TKBGJ3E6DWQJXSURBHU/
A dashcam video has captured the moment a food trailer flipped over on Auckland’s Northwestern Motorway (SH16), spilling cooking oil and petrol on the road and temporarily closing the key route into the city.

New Zealand Transport Agency Waka Kotahi said the motorway was closed eastbound between Wellesley St and Grafton Rd at 3.10pm.

NZTA posted that the motorway reopened at 4.05pm, with delays expected for commuters.
NZHerald紙
オークランドのノースウェスタン高速道路(SH16)で食品トレーラーが横転し、食用油とガソリンが道路にこぼれ、市内への主要ルートが一時閉鎖される瞬間が車載カメラのビデオに捉えられていた。
ニュージーランド運輸庁ワカ・コタヒ氏によると、高速道路は午後3時10分にウェルズリー・ストリートとグラフトン・ロードの間の東行きで通行止めとなった。
NZTAは、高速道路が午後4時5分に再開し、通勤者の遅れが予想されると発表した。
Google Translate翻訳

猛暑日予報で外出控えたほうが良いかな


今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:10 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月23日8時の天気は

FireShot Capture 321
MetService

Auckland、2024年2月23日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りて肌寒い朝です

天気予報はおはようございます
オークランドは晴れて肌寒い朝です

天気予報は晴れ時々曇り、にわか雨がありそう、ハウラキ湾で雷雨になる可能性も

Auckland TODAY
partly_cloudy_big_202402230436475d4.png
Partly cloudy with the odd shower. Chance of a thunderstorm over the Hauraki Gulf after midday. Daytime sea breezes.
High: 26℃
Low: 16℃
sunrise 06:58am
sunset 08.10pm

Vietnamese migrants ‘sold everything’ to pay for work visas, claim promised jobs non-existent’
FireShot Capture 322
https://www.nzherald.co.nz/nz/vietnamese-migrants-sold-everything-to-pay-for-work-visas-claim-promised-jobs-non-existent/3C2DSAN4DBCKFK2FABUKR4DTHI/
A group of 16 Vietnamese allegedly paid $203,000 after being promised work and new lives, but arrived to find no jobs and were left with a mountain of debt that they say will be impossible for them to pay off.

A spokeswoman for the group, Sky Duong, said the group were recruited through Facebook to work for New Zealand company Do Painters Limited and had been promised a wage of $50 an hour.
NZHerald紙
ベトナム人16人のグループは、仕事と新生活を約束されて20万3000ドルを支払ったとされるが、到着しても仕事は見つからず、返済は不可能だという山のような借金を残されたという。
同団体の広報担当者スカイ・ズオン氏によると、同団体はフェイスブックを通じてニュージーランドの企業ドゥ・ペインターズ・リミテッドで働くよう募集され、時給50ドルが約束されていたという。
Google Translate翻訳


管理会社の点検が入るので終わるまで出られない



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:22 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月22日8時の天気は

FireShot Capture 316
MetService

Auckland、2024年2月22日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れて肌寒い朝です

天気予報は晴れ

Auckland TODAY
sunny_big_20240222043133e14.png
Fine. Light winds, but afternoon sea breezes.
High: 26℃
Low: 17℃
sunrise 06:57am
sunset 08.11pm

Jobseeker benefit: More than half of 189,000 Kiwis have been on welfare for more than a year
FireShot Capture 317
https://www.nzherald.co.nz/nz/jobseeker-benefit-more-than-half-of-189000-kiwis-have-been-on-welfare-for-more-than-a-year/5Y2MNIG2BVEI7BH5ND4NIWAY2M/
More than half of 189,000 New Zealanders on the Jobseeker benefit have received it for at least a year, data from the Ministry of Social Development (MSD) shows.

Prime Minister Christopher Luxon said in his state of the nation speech last weekend that the “free ride” was over for beneficiaries who were not adhering to their obligations, vowing to “break the shackles” of welfare dependency.

“We’ll do everything we can to help people into work, but if they don’t play ball, the free ride is over,” Luxon said.
NZHerald紙
社会開発省(MSD)のデータによると、求職者給付金を受給しているニュージーランド人18万9,000人のうち半数以上が少なくとも1年間受給している。
クリストファー・ルクソン首相は先週末の一般教書演説で、義務を遵守しない受益者にとっての「ただ乗り」は終わったと述べ、福祉依存の「足かせを打ち破る」と誓った。
「私たちは人々が仕事に就くのを助けるために全力を尽くしますが、彼らがボールで遊ばなければ、ただ乗りは終わりです」とルクソン氏は語った。
Google Translate翻訳


ワインとパンを買って来い



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 09:33 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月21日8時の天気は

FireShot Capture 312
MetService

Auckland、2024年2月21日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れて肌寒い朝です

天気予報は朝の内、雲が出る所があるが晴れて

Auckland TODAY
sunny_big_202402210431117a1.png
Fine apart from areas of morning cloud. Southwesterlies.
High: 23℃
Low: 14℃
sunrise 06:56am
sunset 08.12pm

Rescuer describes moment surfer slams into sand at Mangawhai Bar, suffering critical spinal injuries
FireShot Capture 313
https://www.nzherald.co.nz/nz/rescuer-describes-moment-surfer-slams-into-sand-at-mangawhai-bar-suffering-critical-spinal-injuries/54GNQCI5OFEKBOBYGWAOH66BQA/
A witness has described the harrowing moment a surfer was critically injured at a popular Northland beach and the desperate rescue efforts to save him after the victim slammed into a sandbar head-first at the weekend.

Experienced surfer Christian Nicolson said he was paddling back out to the surf on the Mangawhai Bar when he saw another surfer take off on a wave.

“I heard him yell, ‘No! Oi!’ as he was trying to let another surfer know he was on the inside of the wave, but it shut down on him,” he said.

Nicolson said the man took a fall and slammed into the sand head-first.
NZHerald紙
目撃者は、週末に人気のノースランドのビーチでサーファーが重傷を負った悲惨な瞬間と、被害者が砂州に頭から激突した後、彼を救うための必死の救助活動について語った。
経験豊富なサーファーのクリスチャン・ニコルソンさんは、マンガファイ・バーの波に向けてパドリングして戻っていたところ、別のサーファーが波に乗り出すのを見た、と語った。
「彼が『ダメだ!』と叫ぶのが聞こえました。 「オイ!」と彼は他のサーファーに自分が波の内側にいることを知らせようとしていたのですが、波が彼の心を閉ざしてしまいました」と彼は語った。
ニコルソンさんによると、男性は転倒し、頭から砂に激突したという。
Google Translate翻訳

日が短くなった



今日も良い日でありますように!





にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:15 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月20日8時の天気は

FireShot Capture 310
MetService

Auckland、2024年2月20日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れて肌寒い朝です

天気予報は朝の内にわか雨があるが午後は晴れてくる

Auckland TODAY
few_showers_big_2024022005460146c.pngpartly_cloudy_big_202402200546053b4.png
Partly cloudy with showers becoming isolated this morning. Becoming fine this afternoon as westerlies turn southerly.
High: 25℃
Low: 16℃
sunrise 06:55am
sunset 08.14pm

Wairarapa trains delayed for months due to track error, Wellington trains facing more heat delays
FireShot Capture 311
https://www.nzherald.co.nz/nz/wairarapa-trains-delayed-for-months-due-to-track-error-wellington-trains-facing-more-heat-delays/5DNDYRYTQNEU7HA55A63BL7NZI/
Brand-new train tracks signed off by KiwiRail just two months ago are already in need of a fix after it was discovered they had been built too narrow for the carriages that use them, meaning months of delays ahead for commuters.

The Greater Wellington Regional Council has confirmed the tracks, covering approximately 16km near South Featherston in Wairarapa, were laid 4mm narrower on average. This is technically within KiwiRail’s normal engineering tolerances.
NZHerald紙
わずか 2 か月前に KiwiRail によって認可された真新しい線路は、その線路が使用する車両に対して狭すぎることが判明し、すでに修正が必要となっており、通勤客にとっては数か月の遅れが生じることになる。
グレーター・ウェリントン地域評議会は、ワイララパのサウス・フェザーストン付近の約16キロにわたる線路が平均で4ミリ狭く敷設されていることを確認した。 これは技術的には KiwiRail の通常のエンジニアリング許容範囲内です。
Google Translate翻訳
間抜け?

朝、雨が降ったので庭木の水遣りは無しでしょう



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:03 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月19日8時の天気は

FireShot Capture 306
MetService

Auckland、2024年2月19日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りで肌寒い朝です

天気予報は概ね晴れ、午後にわか雨があるかも

Auckland TODAY
partly_cloudy_big_202402190435217ea.png
Mainly fine, but the chance of a shower this afternoon. Westerlies developing this morning.
High: 26℃
Low: 19℃
sunrise 06:54am
sunset 08.15pm

Grieving father of teen Jayde Cummings vindicated in coroner ruling for 2019 Outram crash
FireShot Capture 307
https://www.nzherald.co.nz/nz/grieving-father-of-teen-jayde-cummings-vindicated-in-coroner-ruling-for-2019-outram-crash/O5DIKMUDVRD3XIJLPROXAPSWIY/
A coroner says overgrown foliage that obscured a road sign contributed to a double-fatal crash in Outram — vindication for a grieving father.

On September 17, 2019, Jayde Amy Cummings, 15, was killed instantly when the driver of the ute she was in travelled along Church Rd West and failed to stop at the intersection with Huntly Rd.

The driver, 17, who was on a restricted licence, collided with 57-year-old Stephen Mark Macnee, who also died at the scene.
NZHerald紙
検視官は、道路標識を覆い隠す生い茂った葉がアウトラムでの二重死亡事故の一因となったと述べ、悲しむ父親の無念を晴らすことになる。
2019年9月17日、15歳のジェイド・エイミー・カミングスさんは、彼女が乗っていたユートの運転手がチャーチ・ロード・ウェストに沿って走行し、ハントリー・ロードとの交差点で停止し損ねたため即死した。
限定免許を所持していた17歳の運転手は、スティーブン・マーク・マクニーさん(57歳)と衝突し、マクニーさんも現場で死亡した。
Google Translate翻訳

ランチはMaru10ラーメンに行きたい



今日も良い日でありますように!




にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:05 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年2月18日8時の天気は

FireShot Capture 303
MetService

Auckland、2024年2月18日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りで涼しい朝です

天気予報は雲が多いが晴れ、午後にわか雨があるかも

Auckland TODAY
partly_cloudy_big_202402170507300e6.png
Mainly fine with high cloud. Isolated afternoon showers. Light winds, Light winds, afternoon and evening sea breezes.
High: 26℃
Low: 16℃
sunrise 06:53am
sunset 08.16pm

Mum of ram-raiding teenager despairs over social service Monopoly game reform plan
FireShot Capture 304
https://www.nzherald.co.nz/nz/mum-of-ram-raiding-teenager-despairs-over-social-service-monopoly-game-reform-plan/TAE47OGXENAXZODR4AT4OMLFSU/

A mother says she’s at her wits’ end over the lack of punishment for her car-thieving, ram-raiding teenage son, whose rehabilitation involves hours playing Monopoly at a social service centre.

The woman, who wishes to remain anonymous, says he has “gone off the deep end” since falling into the wrong crowd at 13.
NZHerald紙
ある母親は、車泥棒や車上荒らしをした10代の息子が処罰されないことに困惑していると語る。息子のリハビリには社会福祉センターで何時間もモノポリーをプレイする必要がある。
匿名を希望するこの女性は、13歳で間違った集団に陥って以来、「どん底から抜け出した」と語る。
Google Translate翻訳

のんびり過ごそう日曜日


今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:09 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

PREV | PAGE-SELECT | NEXT