fc2ブログ

Auckland Today

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

Auckland、2024年5月19日8時の天気は

FireShot Capture 151


Auckland、2024年5月19日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れの朝です

天気予報は朝、雲が出る所が有るがそれ以外は晴れ、

Auckland Central
sunny_big_20240517053517eb7.png
Areas of morning cloud, otherwise fine. Southerlies turning easterly this afternoon.
High: 17℃
Low: 08℃
sunrise 07:15am
sunset 05.20pm

Mother and baby left bloodied after car crashed into Manurewa Subway
FireShot Capture 152
https://www.nzherald.co.nz/nz/mother-and-baby-left-bloodied-after-car-crashed-into-manurewa-subway/JR347N7UEBHNHP4EBO6YRE5AWQ/
WARNING: GRAPHIC IMAGES

A mother and her 14-month-old baby narrowly escaped death after a motorist drove into a Subway restaurant, leaving the pair bloodied and the baby girl needing surgery to her face.

Victory Leavai and her daughter Elishama were sitting by the window at the franchise’s Manurewa outlet just after 10am on May 4 when the “terrifying” incident took place, Leavai said.
NZHerald紙
警告: グラフィック画像

地下鉄のレストランに運転手が突っ込み、母親と生後14か月の赤ちゃんが九死に一生を得た。二人は血まみれになり、女の赤ちゃんは顔に手術が必要となった。

「恐ろしい」事件が起きた5月4日午前10時過ぎ、ビクトリー・リーヴァイさんと娘のエリシャマさんは、フランチャイズのマヌレワ店の窓際に座っていたとリーヴァイさんは語った。
Google Translate翻訳

ワイン、トマジューを買って来い



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:53 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月18日8時の天気は

FireShot Capture 148


Auckland、2024年5月18日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れの朝です

天気予報は晴れ、朝霧が出る所が有る

Auckland Central
sunny_big_20240517053517eb7.png
Fine apart from areas of morning fog. Light winds.
High: 16℃
Low: 07℃
sunrise 07:14am
sunset 05.21pm

New NZ Navy helicopters: Three contenders emerge as defence lobbying ramps up, Airbus makes pitch
FireShot Capture 149
https://www.nzherald.co.nz/nz/new-nz-navy-helicopters-three-contenders-emerge-as-defence-lobbying-ramps-up-airbus-makes-pitch/GURN32GLQ5HZNCPGQ4BN3SRDH4/
NZHerald紙
ニュージーランド海軍の新型ヘリコプター:防衛ロビー活動が強化される中、3機の候補が浮上、エアバスも売り込み
Google Translate翻訳

寒い、窓ガラスが結露している



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:52 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月17日8時の天気は

FireShot Capture 144


Auckland、2024年5月17日8時の天気は曇り


おはようございます
オークランドは曇りの朝です

天気予報は曇りのち晴れ

Auckland Central
Cloud_202405170535152e8.pngsunny_big_20240517053517eb7.png
Morning cloud and isolated showers, then fine. Southwesterlies, dying out this evening,
High: 18℃
Low: 07℃
sunrise 07:13am
sunset 05.22pm

Scale of retail crime leads One NZ to close Auckland store
FireShot Capture 145
https://www.nzherald.co.nz/business/scale-of-retail-crime-leads-one-nz-to-close-auckland-store/H3DXIEQ5FJATXPTZOG4MJKGOYY/
One of the country’s largest telecommunications businesses, One NZ, formerly Vodafone, has closed its busy Auckland downtown store over staff safety concerns - and is still paying the rent.

For the first time, the company’s executive brass is speaking out about the aggression and violence its employees face in stores across the country.

“We’re sort of down to the point where we’re getting them [incidents] a couple of times a week and that might be them [customers] putting their hands on you, it might be somebody coming in with a knife and cutting through cables to steal a device,” One NZ chief consumer and business officer Chris Fletcher told Markets with Madison.
NZHerald紙
国内最大手の通信事業の一つ、One NZ(旧ボーダフォン)は、従業員の安全上の懸念から、オークランドの繁華街にある繁華街の店舗を閉鎖し、依然として家賃を支払い続けている。

同社の幹部らが全国の店舗で従業員が直面している攻撃性や暴力について初めて声を上げた。

「私たちは、週に数回、彼ら(の事件)が発生するところまで落ち込んでいます。それは彼ら(顧客)があなたに手を出しているかもしれないし、誰かがナイフを持って入ってきて切りつけているかもしれません」 デバイスを盗むためにケーブルを介して」とNZのある最高消費者兼ビジネス責任者のクリス・フレッチャー氏はマディソン氏とともにマーケットに語った。
Google Translate翻訳


ワインを買って来い

宅配便届くかな?


今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 09:52 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月16日8時の天気は

FireShot Capture 141


Auckland、2024年5月16日8時の天気は雨

おはようございます
オークランドは雨の朝です

天気予報は今朝はおそらく激しい雨が降りましたが、午後には西側で孤立して限定され、東側では晴れてきました。

Auckland Central
showers_20240516054258f17.png
Showers, possibly heavy this morning, then becoming isolated and confined to the west this afternoon, clearing to fine in the east. Northwesterlies turning southwesterly this morning.
High: 19℃
Low: 12℃
sunrise 07:12am
sunset 05.23pm

Stolen car with baby inside: Mother gets bill from police to get vehicle back
FireShot Capture 142
https://www.nzherald.co.nz/nz/stolen-car-with-baby-inside-in-waitara-mother-gets-bill-from-police-to-get-vehicle-back/GEZG3QRRXNENJL2MI27KA3O5TU/


The 23-year-old mother of a baby taken when her car was stolen has received a further shock – a $200 bill from the police to get her car back.

The woman had parked her car and gone inside a dairy on the corner of Queen and Cameron streets in Waitara, Taranaki, when it was taken last Friday.

She chased after the offender in a member of the public’s car, trying to block the thief from getting away. The suspect drove on the footpath as they left, then abandoned the baby on the roadside nearby.

The mother spotted her 5-month-old baby left on a grass berm. When she had her baby back in her arms she was so overwhelmed by the situation she fainted, her father, Shane Young, said.
NZHerald紙
車が盗まれたときに赤ちゃんを連れた23歳の母親は、車を取り戻すために警察から200ドルを請求されるというさらなる衝撃を受けた。

先週金曜日に女性が撮影されたとき、女性は車を駐車し、タラナキ州ワイタラのクイーン通りとキャメロン通りの角にある乳製品工場に入ったところだった。

彼女は一般人の車で犯人を追いかけ、犯人の逃走を阻止しようとした。 容疑者は車で歩道を走り、近くの道端に赤ちゃんを遺棄した。

母親は生後5か月の赤ちゃんが草刈り場に放置されているのを発見した。 父親のシェーン・ヤングさんによると、彼女は赤ん坊を腕に戻したとき、その状況に圧倒されて気を失ってしまったという。
Google Translate翻訳

レインブーツが宅配で届くはず


今日も良い日でありますように!




にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:12 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月15日8時の天気は

FireShot Capture 138


Auckland、2024年5月15日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れた朝です

天気予報はにわか雨、朝、午後強く降りそう、合間は晴れ

Auckland Central
showers_202405150610312e4.png
Showers, possibly heavy this morning and afternoon, but fine breaks in between. Northeasterlies, strong in exposed places, turning lighter northwesterly this afternoon.
High: 20℃
Low: 13℃
sunrise 07:11am
sunset 05.23pm

Christchurch gunman fled scene and evaded police in taxi
FireShot Capture 139
https://www.nzherald.co.nz/nz/christchurch-gunman-fled-scene-and-evaded-police-in-taxi/EUBB7SBG4VFVHDBJWJVLFTUGAE/
A violent offender who pulled a gun and sparked a manhunt in Christchurch yesterday evaded police by fleeing in a taxi moments before officers arrived on the scene.

A primary school was plunged into lockdown yesterday afternoon and residents were told to evacuate after reports of a man with a gun in the area.

Police got calls “relating to a family harm matter where a person was reported to have a firearm”.

Armed officers surrounded a back-section house on Whiteleigh Ave in the suburb of Addington – near the Crusaders’ home ground Apollo Projects Stadium - where it was believed the man was located.
NZHerald紙
昨日、クライストチャーチで銃を抜き、捜索を引き起こした暴力犯罪者が、警官が現場に到着する直前にタクシーで逃走して警察を逃れた。

昨日の午後、小学校が封鎖され、その地域で銃を持った男がいるとの通報を受けて住民に避難するよう指示された。

警察には「家族に危害が及ぶ問題で、銃器を所持しているとの通報があった」という通報があった。

武装警官らは、クルセイダーズの本拠地アポロ・プロジェクツ・スタジアムの近く、アディントン郊外のホワイトリー・アベニュー裏手にある住宅を取り囲み、そこが男がいたと考えられている。
Google Translate翻訳

夏日予報



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:57 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月14日8時の天気は

FireShot Capture 136


Auckland、2024年5月14日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りの朝です

天気予報は概ね曇り、午前中にわか雨が有るかも

Auckland Central
Cloud_2024051406334206e.png
Mostly cloudy with the chance of a morning shower. Isolated showers developing towards evening. Northeasterlies from afternoon.
High: 18℃
Low: 13℃
sunrise 07:11am
sunset 05.24pm

Property Insider: Kāinga Ora builder owes $5.5m to 137 subcontractors, new companies appointed to finish 95 state units; house prices 12.9% below market peak; when will that long-awaited new SkyCity hotel open?
FireShot Capture 137
https://www.nzherald.co.nz/business/property-insider-kainga-ora-builder-owes-55m-to-137-subbies/X53SXKZZFNH3TCZLSOZ5Z7DXSU/
不動産インサイダー: カインガ・オラの建設業者は、137 の下請け業者、95 の州単位の仕上げに任命された新しい会社に 550 万ドルの負債を抱えている。 住宅価格は市場最高値を12.9%下回る。 待望の新しいスカイシティホテルはいつオープンしますか?
Google Translate翻訳


ランチは家でラムステーキ
風邪気味なので閉じ籠り



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:58 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月13日8時の天気は

FireShot Capture 132


Auckland、2024年5月13日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りで寒い朝です

天気予報は曇り時々雨

Auckland Central
few_showers_big_20240513053725618.png
Cloudy periods with a few showers. Southwesterlies, dying out this evening.
High: 17℃
Low: 07℃
sunrise 07:10am
sunset 05.25pm

Two people dead in South Auckland house fire
FireShot Capture 134
https://www.nzherald.co.nz/nz/emergency-crews-responding-to-house-fire-in-south-auckland/BORMAVPFOVEVRGMKJDQ55UZD5Y/
Two people have died in a house fire in the Auckland suburb of Hillpark and a third person has been taken to hospital.

Fire and Emergency, Police and St John responded to the house fire at 6.55am.

Brendan Irwin, Assistant Commander for Fire and Emergency, said they responded to multiple calls from the public about a house fire in Freshney Place, Hillpark. Firefighters were met with a well-involved blaze.

“Unfortunately, there were three occupants that were unaccounted for. Our crews carried out a search and rescue and removed two occupants from the house, followed by a third occupant in a secondary search.”
NZHerald紙
オークランド郊外のヒルパークで住宅火災が発生し、2人が死亡し、3人目が病院に搬送された。

消防救急隊、警察、セントジョンは午前6時55分に住宅火災に対応した。

消防緊急事態担当司令官補のブレンダン・アーウィン氏は、ヒルパークのフレッシュニー・プレイスで発生した住宅火災に関する一般からの複数の通報に対応したと述べた。 消防士らは火災に巻き込まれた。

「残念ながら、乗員3名が行方不明となっております。 私たちの乗組員は捜索救助を実施し、2人の居住者を家から運び出し、続いて3人目の居住者を二次捜索で救出しました。」
Google Translate翻訳


月曜なのでランチはMaru10ラーメンに行きたいが雨の様子だね



今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:08 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Auckland、2024年5月12日8時の天気は

FireShot Capture 129


Auckland、2024年5月12日8時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れて寒い朝です

天気予報は晴れ、日陰で霜が降りる

Auckland Central
sunny_big_202405120536137b1.png
Fine with morning frosts in sheltered places. Cloudy periods with isolated showers developing the evening. Light winds.
High: 16℃
Low: 09℃
sunrise 07:09am
sunset 05.26pm

Auckland CBD parking charges: Motorists to pay for on-street parking 24 hours a day, on weekends and public holidays
FireShot Capture 131 - Auckland CBD parking charges_ Motorists to pay for on-street parking
FireShot Capture 130 - Auckland CBD parking charges
https://www.nzherald.co.nz/nz/auckland-cbd-parking-charges-motorists-to-pay-for-on-street-parking-24-hours-a-day-on-weekends-and-public-holidays/5F2ZDX7HMJEWXHF5TP76J2XRP4/
Auckland CBD residents and visitors will be stung with new 24-hour parking charges covering overnight, at weekends and on public holidays as Auckland Transport seeks to collect more money.

Parkers will face hourly rates all day and now through the night, where previously parking had been free in many parts of the city on Sundays and outside the hours of 8am-6pm.

The new fee regime has blindsided Mayor Wayne Brown: “Yeah, well nor did I”, he said when the Herald on Sunday told him residents had said they had no idea the changes were coming until a letter dated May 2 arrived in their letterboxes on Friday.

“And I’m sick of it. [AT] have got to start listening … I did tell them the other day, ‘Don’t do that, I want a full parking strategy’.”
NZHerald紙
オークランド交通機関がより多くのお金を徴収しようとしているため、オークランドCBDの居住者と訪問者は、夜間、週末、祝日をカバーする新たな24時間駐車料金に悩まされることになります。

駐車場利用者は、これまで市内の多くの地域で日曜日と午前8時から午後6時までの時間外は無料であったが、日中だけでなく夜間も時間料金が課せられることになる。

ウェイン・ブラウン市長は、日曜日のヘラルド紙が、住民らが5月2日付の手紙が郵便受けに届くまで変更が行われることを知らなかったと言っていると伝えたとき、ウェイン・ブラウン市長は「そうだね、私も知りませんでした」と新料金制度の盲目にしたと語った。 金曜日。

「そして、もううんざりだ。 [AT]は話を聞き始めなければなりません…私は先日彼らに『そんなことはしないで、完全駐車戦略が必要です』と言いました。」
Google Translate翻訳

ランチはスープ餃子ライスで




今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:03 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT