２０２３年９月２日の万歩計は
７９０１歩、
９月の総歩数は１３６７４歩、
Richardson Bar and Restaurant murder: Man arrested, victim named
https://www.nzherald.co.nz/nz/richardson-bar-and-restaurant-homicide-man-arrested-victim-named/46YISEIT2NGTZLISMOLW3C5E6M/
Police have arrested and charged a 34-year-old man with murder after an assault on Friday at a Mt Roskill bar and restaurant.
The man who died has also been named as 26-year-old Tofimua Matagi.
A homicide investigation was launched after the incident at Richardson’s Bar and Restaurant.
“Our thoughts are with his family at this difficult time,” said Detective Senior Sergeant Ash Matthews.
NZHerald紙
警察は金曜日、マウント・ロスキルのバーとレストランで暴行を加えた後、34歳の男を殺人容疑で逮捕、起訴した。
死亡した男性は26歳のトフィムア・マタギとも名づけられている。
リチャードソンズ・バー・アンド・レストランでの事件後、殺人事件の捜査が開始された。
アッシュ・マシューズ上級巡査部長は「この困難な時期に、私たちの思いは彼のご家族にあります」と語った。
Google Translate翻訳
明日も良い日でありますように！
にほんブログ村
９月の総歩数は１３６７４歩、
Richardson Bar and Restaurant murder: Man arrested, victim named
https://www.nzherald.co.nz/nz/richardson-bar-and-restaurant-homicide-man-arrested-victim-named/46YISEIT2NGTZLISMOLW3C5E6M/
Police have arrested and charged a 34-year-old man with murder after an assault on Friday at a Mt Roskill bar and restaurant.
The man who died has also been named as 26-year-old Tofimua Matagi.
A homicide investigation was launched after the incident at Richardson’s Bar and Restaurant.
“Our thoughts are with his family at this difficult time,” said Detective Senior Sergeant Ash Matthews.
NZHerald紙
警察は金曜日、マウント・ロスキルのバーとレストランで暴行を加えた後、34歳の男を殺人容疑で逮捕、起訴した。
死亡した男性は26歳のトフィムア・マタギとも名づけられている。
リチャードソンズ・バー・アンド・レストランでの事件後、殺人事件の捜査が開始された。
アッシュ・マシューズ上級巡査部長は「この困難な時期に、私たちの思いは彼のご家族にあります」と語った。
Google Translate翻訳
明日も良い日でありますように！
にほんブログ村
| 万歩計 | 23:32 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
