２０２３年９月４日の万歩計は
２５２１歩、
９月の総歩数は１８６５７歩、
P&O cruise passengers en route to Norfolk Island left stranded in Auckland due to visa issue
https://www.nzherald.co.nz/nz/po-cruise-passengers-en-route-to-norfolk-island-left-stranded-in-auckland-due-to-visa-issue/VONWOOTZYVCUHB4I4LOHNN6J2A/
More than 50 cruise ship passengers were left stranded on an Auckland wharf after being refused entry for not having appropriate visas.
This is despite cruise ship operator P&O Cruises’ customer service department telling passengers they didn’t need Australian visas to enter their destination of Norfolk Island if they were permanent New Zealand residents.
The passengers’ luggage had already been checked and put in their cabins aboard the Pacific Explorer, leaving the expectant holidaymakers stranded on Queens Wharf on July 17 for hours.
Sixty-six-year-old passenger Nancy Li told Te Waha Nui “I felt like crying”, saying the ordeal left her tired and angry.
NZHerald紙
50人以上のクルーズ船の乗客が、適切なビザを持っていないために入国を拒否され、オークランドの埠頭に取り残された。
クルーズ船運営会社P&Oクルーズの顧客サービス部門は、乗客がニュージーランドの永住者であれば、目的地のノーフォーク島に入国するためにオーストラリアのビザは必要ないと伝えているにもかかわらずだ。
乗客の手荷物はすでに検査され、パシフィック・エクスプローラー号の客室に置かれており、7月17日、旅行を期待していた乗客たちは何時間もクイーンズ埠頭に足止めされた。
66歳の乗客ナンシー・リーさんはテ・ワハ・ヌイさんに「泣きそうになった」と語り、この試練で疲れて怒りを感じたと語った。
Google Translate翻訳
雨の夜
明日も良い日でありますように！
にほんブログ村
９月の総歩数は１８６５７歩、
P&O cruise passengers en route to Norfolk Island left stranded in Auckland due to visa issue
https://www.nzherald.co.nz/nz/po-cruise-passengers-en-route-to-norfolk-island-left-stranded-in-auckland-due-to-visa-issue/VONWOOTZYVCUHB4I4LOHNN6J2A/
More than 50 cruise ship passengers were left stranded on an Auckland wharf after being refused entry for not having appropriate visas.
This is despite cruise ship operator P&O Cruises’ customer service department telling passengers they didn’t need Australian visas to enter their destination of Norfolk Island if they were permanent New Zealand residents.
The passengers’ luggage had already been checked and put in their cabins aboard the Pacific Explorer, leaving the expectant holidaymakers stranded on Queens Wharf on July 17 for hours.
Sixty-six-year-old passenger Nancy Li told Te Waha Nui “I felt like crying”, saying the ordeal left her tired and angry.
NZHerald紙
50人以上のクルーズ船の乗客が、適切なビザを持っていないために入国を拒否され、オークランドの埠頭に取り残された。
クルーズ船運営会社P&Oクルーズの顧客サービス部門は、乗客がニュージーランドの永住者であれば、目的地のノーフォーク島に入国するためにオーストラリアのビザは必要ないと伝えているにもかかわらずだ。
乗客の手荷物はすでに検査され、パシフィック・エクスプローラー号の客室に置かれており、7月17日、旅行を期待していた乗客たちは何時間もクイーンズ埠頭に足止めされた。
66歳の乗客ナンシー・リーさんはテ・ワハ・ヌイさんに「泣きそうになった」と語り、この試練で疲れて怒りを感じたと語った。
Google Translate翻訳
雨の夜
明日も良い日でありますように！
にほんブログ村
| 万歩計 | 23:31 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
