fc2ブログ

Auckland Today

2024年02月 | ARCHIVE-SELECT | 2024年04月

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

2024年3月4日の万歩計は

3676歩、

3月の総歩数は13697歩、

UK grandfather facing deportation for failing to declare criminal past allowed to remain in NZ
FireShot Capture 356
https://www.nzherald.co.nz/nz/uk-grandfather-facing-deportation-for-failing-to-declare-criminal-past-allowed-to-remain-in-nz/JBCJS7ZOARGINIA7QATFLH7K4E/
A grandfather who failed to declare an indecent assault conviction when he came to New Zealand will be allowed to stay here - for the sake of his grandchildren.

The 70-year-old retiree has successfully appealed a deportation liability notice because according to the New Zealand Immigration and Protection Tribunal, there are exceptional humanitarian circumstances in allowing him to stay, even though it found he had concealed his criminal past.

The man, who is not named, faced deportation for failing to declare an indecent assault conviction in 1976 which came to light years later when he was serving time in prison in the UK on a subsequent similar matter.
NZHerald紙
ニュージーランドに来たときに強制わいせつ行為の有罪判決を申告しなかった祖父が、孫たちのためにここに滞在することを許されることになった。
ニュージーランド移民保護裁判所によれば、70歳の退職者は、犯罪歴を隠していたことが判明したにもかかわらず、彼の滞在を許可するのは例外的な人道的状況があるため、国外退去責任通知に対する控訴に成功した。この男性(名前は明かされていない)は、1976年にわいせつ暴行の有罪判決を申告しなかったため国外退去の危機に瀕しており、その数年後、その後同様の件で英国で服役していた際に発覚した。
Google Translate翻訳


雨の夜



明日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 万歩計 | 23:46 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT