fc2ブログ

Auckland Today

2024年02月 | ARCHIVE-SELECT | 2024年04月

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

2024年3月18日の万歩計は

6575歩、

3月の総歩数は73497歩、

Watch: Parents of Kiwi brothers arrested in Thailand speak as video shows fight for control of cop’s pistol
https://www.nzherald.co.nz/nz/watch-parents-of-kiwi-brothers-arrested-in-thailand-speak-as-video-shows-fight-for-control-of-cops-pistol/6CJNBFDOGFHVDB5IRKHJEICKMU/


The parents of brothers held in Thailand after a dramatic roadside tussle with a police officer have spoken of their distress over the incident as the brothers approach their first court hearing.

Hamish and Oscar Day, 36 and 38, were holidaying together in Phuket, Thailand, when they were pulled up by a police officer who claimed they were speeding and not hugging the roadside closely enough.

Their parents, millionaire business and property owners Laurence and Katrina Day, have asked for calm and privacy in the aftermath of the high-profile incident which saw video emerge - and broadcast on Thai television - of disturbing scenes.

“It’s very, very concerning,” Laurence Day told the Herald. “The family is distraught. We’re praying for a good outcome.
NZHerald紙
道端で警察官と劇的な衝突を起こし、タイで拘束された兄弟の両親は、兄弟が初公判を迎える中、事件に対する苦悩を語った。
ハミッシュさんとオスカー・デイさん(36歳と38歳)は、タイのプーケットで一緒に休暇を楽しんでいたが、スピード違反で路側帯に十分に接近していなかったとして警察官に車を止められた。
両親である億万長者の事業家で不動産所有者のローレンスとカトリーナ・デイ夫妻は、不穏な場面の映像が流出し、タイのテレビで放送されたこの注目を集めた事件の余波を受けて、平静とプライバシーを求めた。
「それは非常に憂慮すべきことだ」とローレンス・デイはヘラルド紙に語った。 「家族は取り乱しています。 良い結果が得られることを祈っています。
Google Translate翻訳



FireShot Capture 410

明日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村




| 万歩計 | 23:47 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT