Aｕｃｋｌａｎｄ、２０２３年３月２１日８時の天気は

Aｕｃｋｌａｎｄ、２０２３年３月２１日８時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りで寒い朝です

天気予報はにわか雨、午後は雨

Auckland TODAY
⇒
A few showers developing late morning, turning to rain for a time afternoon and early evening, possibly heavy. Northwesterlies turn fresh southwesterly this afternoon.
High: 23℃
Low: 14℃
sunrise 07:33am
sunset 07.33pm

Abusive partner must sell houses, give half proceeds to mother of his four children

https://www.nzherald.co.nz/nz/abusive-partner-must-sell-houses-give-half-proceeds-to-mother-of-his-four-children/KDTKHCGAFRDFPCTFC5EYJKTVRY/
A “coercive, abusive and exploitative” man has been ordered to sell his two houses and give half the proceeds to the mother of his four children.

The man tried to argue in a relationship property dispute that he had not been in a de facto relationship, even though he and the woman lived as a couple for more than 12 years.

He also argued that a term of imprisonment the woman served was a “separation” which affected the division of their assets.

The woman had one of the man’s babies while she was in jail.
NZHerald紙
「威圧的で虐待的で搾取的な」男性は、2 軒の家を売却し、収益の半分を 4 人の子供の母親に渡すよう命じられました。
男性は、女性と12年以上夫婦として暮らしていたにもかかわらず、事実上の関係にあったことはなかったとの関係財産紛争で主張しようとした.
彼はまた、女性が服役した投獄期間は、資産の分割に影響を与える「別居」であると主張した.
女性は、刑務所にいる間に男性の赤ちゃんの 1 人をもうけました。
Google Translate翻訳


7:30am - 11:30am today.で宅配が届くそうだ



今日も良い日でありますように！




にほんブログ村