２０２３年４月１８日の万歩計は
６８８８歩、
４月の総歩数は８９２７６歩、
Royal Oak Mall heist: Two out of three culprits in botched $200k jewellery smash-and-grab get home detention
https://www.nzherald.co.nz/nz/royal-oak-mall-heist-two-out-of-three-culprits-in-botched-200k-jewellery-smash-and-grab-get-home-detention/YNB662F6GBENTANXOVKCB5EBBI/
Three burglars whose $200,000 mall heist was foiled when they tried to fence the loot at a nearby wholesaler a few hours later have been sentenced, with two receiving home detention and the oldest jailed.
Raimona Tehau, Aidan Webster and Benjamin Rikihana Webster earlier admitted the aggravated burglary of Brownson’s Jewellers in Royal Oak Shopping Mall on Sunday, July 28, last year.
The trio burst into the mall armed with hammers and proceeded to ransack the store and steal a large amount of jewellery. They were caught when they tried to sell the stolen jewellery a few hours later at a wholesaler 15 minutes up the road.
The wholesaler recognised one of the items they were trying to sell.
NZHerald紙
数時間後に近くの卸売業者で戦利品を囲い込もうとしたときに20万ドルのモール強盗が失敗した3人の泥棒が判決を受け、2人は自宅拘禁され、最年長は投獄されました.
Raimona Tehau、Aidan Webster、Benjamin Rikihana Webster は、昨年 7 月 28 日日曜日にロイヤル オーク ショッピング モールで発生したブラウンソンズ ジュエラーズへの強盗を認めました。
トリオはハンマーで武装してモールに突入し、店を荒らし、大量の宝石を盗みました. 数時間後、盗んだジュエリーを 15 分の距離にある卸売業者で売ろうとしたところ、彼らは捕まりました。
卸売業者は、販売しようとしていたアイテムの 1 つを認識しました。
Google Translate
私の主治医、薬局、行きつけのワンタン麺屋のあるモールで昨年 7 月 28 日に有った事件だな
全然記憶に無い（ボケ？
明日も良い日でありますように！
にほんブログ村
４月の総歩数は８９２７６歩、
Royal Oak Mall heist: Two out of three culprits in botched $200k jewellery smash-and-grab get home detention
https://www.nzherald.co.nz/nz/royal-oak-mall-heist-two-out-of-three-culprits-in-botched-200k-jewellery-smash-and-grab-get-home-detention/YNB662F6GBENTANXOVKCB5EBBI/
Three burglars whose $200,000 mall heist was foiled when they tried to fence the loot at a nearby wholesaler a few hours later have been sentenced, with two receiving home detention and the oldest jailed.
Raimona Tehau, Aidan Webster and Benjamin Rikihana Webster earlier admitted the aggravated burglary of Brownson’s Jewellers in Royal Oak Shopping Mall on Sunday, July 28, last year.
The trio burst into the mall armed with hammers and proceeded to ransack the store and steal a large amount of jewellery. They were caught when they tried to sell the stolen jewellery a few hours later at a wholesaler 15 minutes up the road.
The wholesaler recognised one of the items they were trying to sell.
NZHerald紙
数時間後に近くの卸売業者で戦利品を囲い込もうとしたときに20万ドルのモール強盗が失敗した3人の泥棒が判決を受け、2人は自宅拘禁され、最年長は投獄されました.
Raimona Tehau、Aidan Webster、Benjamin Rikihana Webster は、昨年 7 月 28 日日曜日にロイヤル オーク ショッピング モールで発生したブラウンソンズ ジュエラーズへの強盗を認めました。
トリオはハンマーで武装してモールに突入し、店を荒らし、大量の宝石を盗みました. 数時間後、盗んだジュエリーを 15 分の距離にある卸売業者で売ろうとしたところ、彼らは捕まりました。
卸売業者は、販売しようとしていたアイテムの 1 つを認識しました。
Google Translate
私の主治医、薬局、行きつけのワンタン麺屋のあるモールで昨年 7 月 28 日に有った事件だな
全然記憶に無い（ボケ？
明日も良い日でありますように！
にほんブログ村
| 万歩計 | 23:46 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
