Aｕｃｋｌａｎｄ、２０２３年５月１２日８時の天気は

Aｕｃｋｌａｎｄ、２０２３年５月１２日８時の天気は晴れ

おはようございます
オークランドは晴れて寒い朝です

天気予報はにわか雨は朝上がり午後から晴れ

Auckland TODAY

Partly cloudy. Isolated showers, clearing this morning. Becoming fine this afternoon. Southerlies, dying out evening.
High: 16℃
Low: 07℃
sunrise 07:08am
sunset 05.26pm

Abbey Caves victim Karnin Petera: Whangārei schoolboy killed in flood lies in state ahead of tangi

https://www.nzherald.co.nz/nz/abbey-caves-tragedy-whangarei-schoolboy-karnin-ahorangi-petera-lies-in-state-ahead-of-tangi/CZTPJ7BRCVEEHJPOW6LPR2WJ54/
Karnin Ahorangi Petera, the Whangārei Boys’ High student swept away in a torrent of floodwater inside Abbey Caves while on a school trip is lying in state at his home.

Petera’s family are preparing for his tangi at Pa Te Oro Marae - Te Karae, some 130km from Whangārei and nestled in quiet rural Kohukohu on a day yet to be announced.

Surrounded by whānau and friends, Petera is remembered as a beautiful, kind, humble boy lost to an ill-fated trip still mired in questions from a distraught community about why it went ahead.

Petera’s whānau extended their welcome to anyone wanting to pay respects to “our loved baby boy” but didn’t want to give any further comments to media while they grieved.
NZHerald紙
ファンガーレイ男子高校の生徒、カルニン・アホランギ・ペテラさんは、修学旅行中に修道院の洞窟内で洪水の激流に流され、自宅で安らかに横たわっている。
ペテラさんの家族は、ファンガーレイから約130キロ離れた静かな田舎のコフコフにあるパ・テ・オロ・マラエ・テ・カラエでタンギの準備をしており、日程はまだ発表されていない。
ファナウとその友人たちに囲まれたペテラは、不運な旅に遭い、なぜ旅を続けたのかについて取り乱したコミュニティからの質問に今も悩まされている美しく、親切で謙虚な少年として記憶されています。
ペテラさんのファナウさんは、「私たちの愛する赤ちゃん」に敬意を表したい人は誰でも歓迎すると述べたが、悲しみに暮れている間、メディアに対してそれ以上のコメントは避けたという。
Google Translate翻訳
合掌

寒い、ヒーター二つ点けて3枚重ね着している


野菜、炭酸系を買って来い



今日も良い日でありますように！




にほんブログ村