fc2ブログ

Auckland Today

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

Auckland、2024年3月12日8時の天気は

FireShot Capture 384


Auckland、2024年3月12日8時の天気は曇り

おはようございます
オークランドは曇りの朝です

天気予報は曇り所によりにわか雨

Auckland Central
few_showers_big_202403120432290b0.png
Mostly cloudy with a few showers. Southwesterlies developing this afternoon.
High: 24℃
Low: 18℃
sunrise 07:16am
sunset 07.45pm

Rotorua woman plagued by swarming wasps from next door
FireShot Capture 386
https://www.nzherald.co.nz/nz/rotorua-woman-plagued-by-swarming-wasps-from-next-door/QVZPVVII5FG7DISZZMS6RKLBGU/
A Rotorua woman says she is forced to shut herself inside her home as “millions” of wasps from a neighbouring property swarm around her house.

Lynne Coutts says she is allergic and could experience severe swelling if stung.

She says she believes the wasps that recently began invading her Ngongotahā property come from an underground nest in the large vacant section next door, but has struggled to contact the landowners to discuss a solution.

Coutts says she contacted two councils and was initially told they could not help but now hopes her wasp woes will end after a Rotorua Lakes Council visit yesterday.
NZHerald紙
ロトルアの女性は、近隣の敷地から「何百万匹」ものスズメバチが家の周りに群がり、家の中に閉じこもらざるを得なくなっていると語った。
リン・クーツさんはアレルギーがあり、刺されるとひどい腫れが起こる可能性があると言う。
彼女は、最近ノンゴタハの敷地に侵入し始めたスズメバチが、隣の広い空き地にある地下の巣から来ていると信じているが、解決策について話し合うために地主と連絡を取るのに苦労していると語った。
クーツさんは、2つの市議会に連絡したところ、最初は助けられないと言われたが、今では、昨日のロトルア湖沼市議会の訪問を受けて、スズメバチの悩みが終わることを願っていると語った。
Google Translate翻訳


今日も良い日でありますように!



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 都市生活へ
にほんブログ村

| 天気 | 08:16 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT